جاشوا ریموند لی کار خود را در فیلم به عنوان سرمقاله PA در فیلم موفق خون آشام-عاشقانه کاترین هاردویک، گرگ و میش آغاز کرد. او بیش از پانزده سال در مراحل پس از تولید بر روی تولیدات استودیویی و مستقل متعددی از جمله استیو جابز دنی بویل، اولین کارگردانی آرون سورکین، بازی مولی، سریال دیوید سایمون، We Own This City، و اخیراً سریال استیو زیلیان، ریپلی، کار کرده است. در سال 2019 او یکی از همکاران در رزیدنس ویرایش موسسه ساندنس بود. او در حال حاضر در شهر نیویورک مستقر است.